Processing of your personal data
Processing of protocol data
When you visit our website, we process the following log files from you, which do not allow any inference to your person:
- The operating system you are using, the web browser you are using and the screen resolution settings which you are using,
- The date and time of day of your visit,
- The web sites which you have visited of us and
- The web site from which you are visiting our web site.
The legal basis for processing this personal data is our legitimate interest of being able to provide the website properly (Article 6 paragraph 1 letter f GDPR). This personal data is only being processed as long as you access our website.
We use the data processor nexxar (nexxar GmbH, Vienna) to host this website.
Use of Cookies and Tracking Tools
This website uses the software of the web analysis provider Matomo to evaluate user access to the Borussia Dortmund Annual Report. With every page view your IP address is forwarded to a server with the Matomo web analysis software. The server is operated by the IT service provider nexxar GmbH, Vienna, on behalf of Borussia Dortmund. On the server with the web analysis software your IP address is anonymized immediately after transmission. For this purpose your IP address is shortened by the last 16 bits or 2 octets when using the Internet Protocol Version 4 (IPv4) or by 80 bits or 10 octets when using the Internet Protocol Version 6 (IPv6). A personal identification of the anonymized IP address is therefore impossible. The web analysis software then processes the anonymized IP address for statistical evaluation of the access. The anonymization of your IP address for the purpose of statistical evaluation of the accesses is based on the legal basis of our legitimate interest (Article 6, paragraph 1, letter f GDPR).
The legitimate interest of Borussia Dortmund consists in evaluating the media use of the website users in order to optimize and further develop the content such as texts, photos and videos and the navigation in accordance with the requirements of the website users.
Users can object to this anonymous data collection by Matomo at any time by clicking the link below. Through this, data from future visits will not be collected. In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser, which means that Matomo no longer collects any session data. If users delete their cookies, however, this means that the opt-out cookie is also deleted and must therefore be reactivated by the users.
The following cookies are used on this website:
Cookie name:
piwik_ignore
Purpose:
The cookie shows whether a visitor has deactivated the Matomo tracking feature.
Lifespan:
2 years
Cookie name:
MATOMO_SESSID
Purpose:
Matomo statistics opt-out (https://matomo.org/faq/general/faq_146/)
Lifespan:
Duration of the session: the cookie is deleted when the browser is closed.
Your rights
You may assert your rights below at any time upon a free-of-charge basis. For further information concerning the exercise of your rights, please see also below section "Your Contacts".
Right of Access by the Data Subject: You shall have the right to receive information from us regarding the processing of your personal data.
Right to Rectification: You shall have the right to demand that we correct your personal data which are incorrect and/or incomplete.
Right to Erasure: You shall have the right, in the event that the requirements specified in Art. 17 of the GDPR have been met, to demand the deletion of your data. Thus, in accordance with this Article 17, for example, you may demand the deletion of your data insofar as these data are no longer required for the purposes for which they were collected. Furthermore, you may demand the deletion of these data if we process your data based upon the consent which you have granted and you then withdraw this consent.
Right to Restriction of Processing: You shall have the right to demand the restriction of the processing of your data if the requirements specified in Art. 18 of the GDPR have been fulfilled. This is, for example, the case if you dispute the correctness of your data. For the duration of the verification of the correctness of the data, you may demand the restriction of the processing.
Right to object: If the processing is based on an overriding legitimate interest, you have the right to object to the processing of your data. An objection is permissible if the processing is either in the public interest or is based on a legitimate interest of Borussia Dortmund or a third party. In the event of an objection, we ask you to inform us of your reasons for objecting to the processing of your data. You also have the right to object to data processing for direct marketing purposes. This also applies to profiling, insofar as it is related to direct advertising.
Right to Data Portability: Insofar as the data processing is undertaken based upon a consent or a fulfilment of a contractual agreement and this is also undertaken while using an automated processing system, you shall have the right to receive your data in a structured, commonplace and machine-readable format and to transfer these data to another data processing service provider.
Right of Revocation: Insofar as the data processing is undertaken based upon a consent, you shall have the right to withdraw your consent for the data processing, with effectiveness for the future, at any time and upon a free-of-charge basis.
Right to Complain: You shall also have the right to complain to a government supervisory authority regarding our processing of your data.
Your contacts
The controller, within the meaning of the European General Data Protection Regulation, is:
Borussia Dortmund GmbH & Co. KGaA
Rheinlanddamm 207-209
44137 Dortmund
Deutschland
Phone: 02 31 - 90 20 0
E-Mail: datenschutz@bvb.de
Website: www.bvb.de
You can contact the data protection officer at:
The data protection officer
BHMG Datenschutz Consulting
Lawyer Ulf Haumann LL.M
Kaiserstr. 21-23,
44135 Dortmund
Germany
Phone: 02 31 - 90 20 0
E-Mail: datenschutz@bvb.de
Website: www.bvb.de/datenschutz